THE RESILIENT CITY

Thirteen years have passed since the 311 earthquake and tsunami hit Ishinomaki. And the city of resilience, innovators, and game changers is still going strong.

311の地震と津波が石巻を襲ってから13年が経った。石巻は今日も、負けない人たち、新しい何かを起こす人たち、ゲームチェンジャーたちの街であり続けている。