QATAR 789 NON-QSUITE BUSINESS TO FRANKFURT PART1

It's always pretty hard to shoot a plane through the windows of the terminal at Hamad due to the sunscreen. Can you guess which bird I'm taking next to Frankfurt?

日除けフィルムのせいで、ハマドのターミナルの窓越しに機体を撮るのはいつも実に難しい。僕が次にフランクフルトまで乗る機種がわかりますか？

The answer is Qatar's 787-9. The seat on this Dreamliner is not Qsuite, but the cubicle has a door, which is the recent standard, and it is still good enough.

答えはカタールの787-9。このドリームライナーはQスイート装備機ではないが、キュービクルには最近の常識であるドアがついていて決して悪くない。

As always on the flight of Middle Eastern airlines, the journey begins with a glass of mint juice.

中東系エアラインでのお約束。旅はいつも一杯のミントジュースと始まる。

Thank you for pushing our 787, mate. Qatar B787-9 DOH-FRA. The 813th flight in my lifetime.

お兄さん、僕たちの787を押してくれてありがとう。カタール B787-9 DOH-FRA。生涯813フライト目。