LEAVING KYOTO FAST

Home bound on an evening train. I will be back soon.

夜の列車で帰京。すぐにまた戻ってくるけれど。