A HANDSOME TRAIN

JR's most handsome train sitting side by side at Tokyo Station. Today I will take the one in the front to go to Kanazawa.

東京駅に並ぶ、JRで一番ハンサムな列車。今日は手前のほうに乗って金沢へ向かう。

The Gran Class is back. The last time I traveled to Kanazawa, Car No.12 was closed due to COVID. It's now open for reservation.

グランクラスが復活。前回金沢へ行った時はCOVIDのために12号車が閉じられていた。今は問題なく予約できる。

Reunited with the Sea of Japan.

日本海と再会。

Back in my favorite city. But I will skip Kanazawa this time and head for Yamanaka Onsen.

大好きな街に帰ってきた。でも今回はここには泊まらずに山中温泉へ向かう。