WESTON, NOT WESTIN

It's a Weston Hotel. not a Westin. That means they don't honor Bonvoy. First of all, this hotel at the heart of Asama Onsen was closed for good in 2006. Its wide pilotis, water feature, and overall 60s modern aesthetic are pretty attractive, so I wish someone would renovate the building to repurpose it. They can even turn it to The Westin Matsumoto.

ウェスティンではない。ウエストンである。だからBonvoyは使えない。そもそも浅間温泉の真ん中にあるこのホテルは2006年に廃業している。幅広のピロティ、水盤、そして60sモダンな全体の味わいがとても魅力的なので、誰かリノベして生き返らせてほしい。ウェスティン松本にするのもいいかも。