THE TOKYO EDITION, TORANOMON (2) : THE POOL AND THE EVENING

A few laps, a jacuzzi-soaking, then...

プールを数往復して、ジャクージに浸かっていたら・・・

... time for a night out. Again, I appreciate the wonderful hospitality extended by Ms. Sato, Director of Rooms, and Team Edition.

じきにディナーに出かける時間なった。今回も宿泊部ディレクターの佐藤さんとチームエディションの皆さんによる素晴らしいホスピタリティに感謝。