METROCABLE DE MEDELLÍN LÍNEA L PART1

I continued my ropeway journey changing from Metrocable Line K to Line L at Santo Domingo Station.

サントドミンゴ駅でメトロカブレのK線からL線に乗り換えて、ロープウェーの旅を続ける。

Once gondolas climb up the mountain, they fly almost horizontally over dense forests. It's way more fun than an amusement park ride.
一度山に登ると、ゴンドラは密林の上をほとんど水平に飛んで行く。遊園地の乗り物より、よっぽど楽しい。

Line L's destination is Arví Park—a vast park that consists of an ecological nature preserve. It's more like a deep natural forest rather than a park.
L線の終点は自然保護区を持つ公園、アルビパーク。ここは、公園と呼ぶにはあまりにも広大な天然の森。