A MIDDLE CUBICLE

Again, I'm flying transpacific on an A350-900. However, not from Haneda but Narita today. There is another A350 in the foreground.

またまたA350-900で太平洋横断。とはいえ今日は羽田からではなく、成田から。前方にもう1機、A350がいる。

The cubicle I've got this time is in the middle section.
今回のキュービクルはミドルセクション。

And once I close the door, it offers more privacy than the window-side seat, which has narrow openings in-between cubicles along the curve of the inner fuselage. A350-900 NRT-SEA. The 766th flight in my lifetime.
ドアを閉めれば、機体胴体のカーブに沿って前後のキュービクル間に細い隙間がある窓側シートよりも一段とプライバシーがある。デルタ A350-900 NRT-SEA。生涯766フライト目。