THE DELTA VILLAGE

Currently a major renovation is underway at Delta terminals—T2 and T3—of LAX. Therefore, when you move between T2 and T3 on the airside, you need to take a shuttle bus. On the bus, you can enjoy the views of the tarmac filled with Delta's supergraphics, and if you are lucky enough, you can have opportunities to see the Douglas face up close. Delta says their LAX modernization so-called Delta Sky Way project will be complete by the end of 2023.
現在、LAXのデルタターミナル、つまりT2とT3で大がかりなリノベーションが行われている。そのため、T2とT3の間をエアサイドで移動する場合はシャトルバスに乗らなければならない。バスからはデルタのスーパーグラフィックでいっぱいのターマックを眺めることができ、運が良ければ「ダグラス顔」も間近で拝める。デルタによるこのLAXの近代化はデルタスカイウェイプロジェクトと呼ばれ、2023年末までに完成するらしい。