PRINCE, LAKE, AND MOUNT FUJI

Had a coffee at the Prince Hakone Lake Ashinoko Hotel, walked along the lakeshore, enjoyed the lights over the water and Mt. Fuji in the distance. I still don't think that the pirate ship is a good fit for Lake Ashi and its surroundings.
ザ・プリンス 箱根芦ノ湖ホテルでコーヒーを飲み、湖畔を散歩して、水面に反射する光と遠くにそびえる富士を楽しむ。で、相変わらず海賊船は、芦ノ湖とその周辺の景色に似合わないと思う。