RETURN OF THE 777

Again, I take DL6 to LAX. Today they are using the 777-200ER instead of the A330-300. The pre-Delta-One-Suites 772 has slightly more Delta One capacity than the A333. 

本日もまた、DL6でLAXまで。本日はA330-300ではなく、777-200ERが使われる。Delta One Suites装着前の772は、Delta Oneのキャパシティが333より若干大きい。

Taking off southbound on RWY 16L over RWY5/23 a.k.a. D Runway.
ランウェイ16Lから、ランウェイ5/23 a.k.a. D滑走路の上を南向きにテイクオフ。

Night.
おやすみ。

Approaching LAX over LASED (Los Angeles Stadium and Entertainment District). They say the 2028 Summer Olympics will be held here. Delta B777-200 HND-LAX. The 733rd flight in my lifetime.
LASED（ロサンゼルス・スタジアム・アンド・エンターテインメント・ディストリクト）の上をLAXヘアプローチ。2028年の夏のオリンピックはここで開催されるらしい。デルタ B777-200 HND-LAX。生涯733フライト目。