SOME ROMANCECAR RIDES

I recently had several chances to take the Odakyu Romancecar trains even though I was not going on weekend getaways.
最近、小田急ロマンスカーに乗る機会が何度かあった。週末の小旅行に出かけたわけではないのだが。

Some of these trains offer the onboard trolley service. So, thankfully, I could buy and enjoy a cup of coffee while traveling on one of Tokyo's busiest commuter rail lines.

一部のロマンスカーにはワゴン販売がついている。東京で最も混雑する通勤通学路線の一つを走る車内で、コーヒーを買って飲むことができるのは有難い。