AIRPLANE DAY IN SEOUL PART1

Checking out some birds at the garden of the War Memorial of Korea in Seoul's River North.
ソウルの川の北、戦争記念館の庭にいる鳥たちを見物する。

The biggest bird in the flock, the Boeing B-52D Stratofortress. It's quite a sight to see a long-range heavy bomber is sitting in the city center.
この庭のボスは、ボーイングB-52 ストラトフォートレス。街の真ん中に長距離重爆撃機が置いてあるのは、なかなか壮観。

KT-1 Woongbi, a Korean turboprop trainer developed by Korea Aerospace Industries. This KTX-1, coincidentally the same name as Korea's high speed train, is the first prototype.

韓国航空宇宙産業製の国産ターボプロップ練習機、KT-1ウンビ。偶然韓国の高速列車と同じ名前を持ったこのKTX-1は、最初のプロトタイプ。