SHEIKH ZAYED MOSQUE PART2



After checking out the inside of the mosque...
モスクの中を見学してから・・・

...I was strolling through its garden. Then, suddenly I heard the sound of approaching turboprop engines.
庭を散歩していたら、突然ターボプロップエンジンの音が近づいてくるのが聞こえた。

I looked up at the sky and found this—the ATR 72-600 of Air Calédonie. I thought the domestic airline for New Caledonia could not have their route around the UAE and checked its registration F-OZNO immediately on my iPhone. And I found she was a factory-fresh bird who is making a stop at Abu Dhabi during her delivery flight from Toulouse. I was lucky and I thank Allah.
空を見上げたら、これが飛んでいた。エール・カレドニーのATR72-600。ニューカレドニアの国内線エアラインがUAEのあたりに路線を持っているはずがないので、F-OZNOというレジをすばやくiPhoneで調べてみたら、トゥールーズからのデリバリーフライトの途中でアブダビに立ち寄った新造機であることがわかった。かなりラッキー。これもアラーの思し召しのおかげ。

Comments