My evening activity One: A swimming pool, a jacuzzi, and a spa bathtub all to myself. It feels so good to look down at Nagatacho, Japan's political nerve center, while being fully naked.
夜のアクティビティ、その１。スイミングプール、ジャクージ、そしてスパのバスタブを独り占め。日本の政治の中枢、永田町を全裸で見下ろすのは実に気持ちがいい。
My evening activity Two: Chilling out at Club Lounge.
夜のアクティビティ、その２。クラブラウンジでのんびり。
Overall it was a fabulous stay beyond my expectations. I felt their genuine hospitality at every corner of the facility. As a Tokyoite who knows the Prince Hotels in the 90-00s, the Prince brand had never been my first choice. However, the experience at this hotel completely changed my perception toward them.
施設のあらゆる部分で真のホスピタリティを感じることができ、全体として期待以上の滞在だった。90-00年代のプリンスホテルを知っている東京人として、これまでは自ら好んでプリンスブランドを選ぶことはなかったが、このホテルでの経験によって彼らに対する認識が完全に変わった。
Comments