Went on a day trip to Anyang Art Park taking a Korail train from downtown Seoul.
ソウルのダウンタウンからKORAILの電車に乗って、安養芸術公園へ日帰りの旅に出かける。
At Anyang Art Park in Anyang, a city located to the south of Seoul, you can find many public artworks and architecture projects while strolling around the woods. This is Kengo Kuma's "Paper Snake", an origami-inspired resting shelter.
ソウルの南、安養市にある安養芸術公園では、様々なパブリックアート作品や建築プロジェクトと出会いながら林の中を散策できる。これは隈研吾氏による、折り紙にインスパイアされた休憩施設「ペーパースネーク」。
"Mirror Labyrinth" by Jeppe Hein, an artist based in Berlin and Copenhagen.
ベルリン＆コペンハーゲンベースのアーティスト、ジャップ・ハイン氏による「ミラーラビリンス」。
"Boy & Girl" by Korean artist Yi Hwan Kwon. It surprises you suddenly appearing among trees.
韓国のアーティスト、イ・ファングォン氏の「ボーイ＆ガール」。
木々の間に突然現れるので驚く。
Comments