The exhibit starts from Delta's prop era. The first plane you see in the hangar is this beautiful DC-3 Ship 41, the first DC-3 to carry Delta passengers. This bird was sold to North Central Airlines which later became part of Northwest Airlines, an airline
now called Delta.
展示はデルタのプロペラ時代から始まる。ハンガーで最初に目に入ってくるのは、この美しいDC-3のシップ41。シップ41はデルタで初めて旅客運航をしたDC-3で、デルタでの運航終了後は、のちにノースウエストの一部となるノースセントラル航空に売却された。そしてノースウエストは
今、デルタの一部になっている。
Curtiss Wright Travel Air 6B Sedan. This restored Travel Air has tail number NC8878—the original number for the plane which flew Delta's first passengers in 1929.
カーチス・ライト トラベルエア6Bセダン。このリストアされた機体についているNC8878というテールナンバーは、1929年にデルタが初めて旅客運航をした時に使われた同型機のもの。
Stinson SR-8E Reliant operated by NWA. The airline didn't use this plane for scheduled passenger service but as a trainer.
定期旅客運航のためではなく、練習機としてノースウエストが使っていたスチンソンSR-8Eリライアント。
Waco 125 purchased by Nowthwest Airways in 1928 (still not "Airlines" back then...). This bird was used for charters and sales demonstrations, because Northwest had a Waco dealership at that time.
1928年にノースウエストエアウェイズ（当時はまだ「エアラインズ」ではなかった）が購入したワコー125。チャーター用のほか、その頃ノースウエストはワコーのディーラーを持っていたので、機体の販促用としても使われていた。
Comments