AN AFTERNOON AT HANEDA

2 hours before departure. There is nothing special going on around the international terminal. According to my favorite app, my Delta bird is soon coming down to the ground.
出発2時間前。国際線ターミナルの周りでは、特に変わったことは何も起きていない。愛用しているアプリケーションによると、僕が乗るデルタ機はまもなく地上に降りてくる。