CHICKEN CUTLET FOR BREAKFAST


Flying back to Yangon on the same 738 as the one I flew on from Yangon. Several Buddhist monks got on board together and that made me feel this flight was safer.
往きにヤンゴンから乗ってきた便で使われていたものと同じ738でヤンゴンに戻る。お坊さんが何人か一緒に乗り込んできたので、いつも以上に安全に飛べる感じがした。

An exotic tropical bird is on the tarmac. She is the ATR 72-600 operated by Mandalay-based Mann Yadanarpon Airlines.
ターマックにはエキゾチックな熱帯の鳥がいる。これは、マンダレーベースのマン・ヤダナルポン・エアラインズが運航しているATR 72-600。

Again, they served a hot meal during a 55-minute flight. This time it was a crispy chicken cutlet with sticky rice. And it was my breakfast.
再び55分のフライト中にホットミールが出る。今回はもち米が添えられたサクサクのチキンカツ。これが今日の朝食。

Arrived at Yangon International. I enjoyed another smooth and comfy ride. Myanmar National B737-800 MDL-RGN. The 688th flight in my lifetime.
ヤンゴン国際空港に到着。往路同様、スムースで快適なフライトだった。ミャンマー・ナショナル B737-800 MDL-RGN。生涯688フライト目。

Comments