1A TO HANEDA

Flying back to Haneda on a big blue bird.
大きなブルーバードで羽田に戻る。

I could get my favorite seat, 1A.
お気に入りの席、1Aを確保。

Evening take-off on Gimpo's RWY 14L.
金浦のランウェイ14L。夕暮れのテイクオフ。

Today's dinner: Chicken curry with rice. KOREAN AIR B777-200 GMP-HND The 684th flight in my lifetime.
本日のディナーはチキンカレー。コリアンエア B777-200 GMP-HND。生涯684フライト目。