W SEATTLE

Checked into W in downtown Seattle. The front desk staff told me that they upgraded me to a suite, but the room was just a corner room which comes with a long corridor.
シアトルのダウンタウンにあるWにチェックイン。フロントのスタッフによるとスイートにアップグレードしてくれたようだが、スイートというよりもコーナールームに長めの廊下をつけた感じの部屋だった。

But the room has this: A nice Rem Koolhaas view.
でもこの部屋にはこれがある。素晴らしいレム・コールハースビュー。