ENTERING BOSNIA AND HERZEGOVINA

I drove north along the beautiful Adriatic coast...
美しいアドリア海の海岸に沿って北上し・・・

...and tried to cross the border at a small checkpoint on a narrow mountain path. But the officer told me I needed to use the other checkpoint for some reason.
細い山道に作られた小さな検問所で国境を越えようとしたら、係官が別の検問所へ向かえと言う。通過できない何らかの理由があるらしい。

So I tried again at a larger checkpoint.
そこで、大きめの検問所で再度トライ。

Success. I could enter Bosnia and Herzegovina. This is my 65th country visited (including pre-reversion Hong Kong and Macau).
成功。ボスニア・ヘルツェゴビナに入国できた。返還前の香港とマカオを入れると、僕にとって65か国目の訪問国。

The landscape is similar to the one in New Mexico, but the design of the church tells you that this is somewhere in Eastern Europe. I'm heading for Mostar.
風景はニューメキシコのようだが、ここが東欧のどこかであることを教会の形が語っている。モスタルへ向かう。