THE LAST FLIGHT OF THE DAY TO GIMPO

Flying to Gimpo on Asiana's A330. This is the last flight of the day on this route.
アシアナのA330で金浦へ飛ぶ。このフライトは、羽田ー金浦の本日の最終便。

Glad they have bibimbaps on this flight.
そして嬉しいことに、ビビンバ搭載便。

Late night landing into Gimpo. Anyoung haseyo, Seoul.  ASIANA A330-300 HND-GMP. The 661st flight in my lifetime.
深夜の金浦へランディング。アンニョンハセヨ、ソウル。アシアナ A330-300 HND-GMP。生涯661フライト目。