THANK YOU FOR A BOTTLE OF WINE
Good morning, Tbilisi. Georgia is my 63rd country visited (if I count pre-reversion Hong Kong and Macau in). This is apparently the old airport terminal.
おはよう、トビリシ。ジョージアは僕にとって63番目の訪問国(返還前の香港とマカオを含めると)。これはどうやら古いターミナルビルディングのよう。
An Antonov An-12BP is sitting on the tarmac. She is operated by Grodno Airline of Belarus.
ターマックの上にAn-12BPがいた。ベラルーシのグロドノ航空が運航している機体。
And a classic jumbo. This 747-200F belongs to the Cargo Airlines of Georgia and still wears the livery of AirBridgeCargo of Russia who is her previous owner.
そしてクラシックジャンボも。この747-200Fはジョージアのザ・カーゴエアラインが所有する機体だが、カラーリングはいまだに以前のオーナーであるロシアのエアブリッジカーゴのまま。
Japanese tourists who are entering Georgia don't need a visa. And I didn't have to fill out an arrival card and no questions were asked at the immigration counter. Even more surprisingly, the immigration officer gave me a bottle of Georgian wine as a gift. Maybe only in Georgia.
日本人が観光でジョージアに入国する際はビザはいらない。アライバルカードを書く必要もないし、イミグレーションでは何の質問もされなかった。さらに驚いたことに、イミグレーションの係官がジョージアワインをプレゼントしてくれた。こんなのジョージアだけだろう。
おはよう、トビリシ。ジョージアは僕にとって63番目の訪問国(返還前の香港とマカオを含めると)。これはどうやら古いターミナルビルディングのよう。
An Antonov An-12BP is sitting on the tarmac. She is operated by Grodno Airline of Belarus.
ターマックの上にAn-12BPがいた。ベラルーシのグロドノ航空が運航している機体。
And a classic jumbo. This 747-200F belongs to the Cargo Airlines of Georgia and still wears the livery of AirBridgeCargo of Russia who is her previous owner.
そしてクラシックジャンボも。この747-200Fはジョージアのザ・カーゴエアラインが所有する機体だが、カラーリングはいまだに以前のオーナーであるロシアのエアブリッジカーゴのまま。
Japanese tourists who are entering Georgia don't need a visa. And I didn't have to fill out an arrival card and no questions were asked at the immigration counter. Even more surprisingly, the immigration officer gave me a bottle of Georgian wine as a gift. Maybe only in Georgia.
日本人が観光でジョージアに入国する際はビザはいらない。アライバルカードを書く必要もないし、イミグレーションでは何の質問もされなかった。さらに驚いたことに、イミグレーションの係官がジョージアワインをプレゼントしてくれた。こんなのジョージアだけだろう。
Comments