A CITY OF BALCONIES

Wooden balconies, especially hanging balconies, give a distinctive look to Old Tbilisi. They are influenced by Arabic architecture and that tells this city has been a crossroads of cultures. Unique decorative balconies can be found at almost every corner. I never get tired of walking inside this labyrinth.
木製のバルコニー、特に張り出したバルコニーが、オールドトビリシの名物。アラブの建築の影響を受けていて、この街が文化のクロスロードになってきたことを語っている。装飾的でユニークなバルコニーがいたるところで見つかるこの迷宮を歩くのは飽きない。