SORA STAGE PART2

A propeller blade of NAMC YS-11 and a winglet of ANA's 747-400 (which means not from 747-400D). Even after all Japanese 747s are scrapped in the desert, at least this stays here as a memento.
NAMC YS-11のプロペラブレードと、ANAの747-400のウイングレット（つまり、747-400Dではない）。たとえ日本の747がすべて砂漠でスクラップにされても、少なくとも一枚のウイングレットが形見としてここに残る。

A tire of Boeing 787 made by Bridgestone.
ボーイング787のタイヤ。ブリヂストン製。

I miss the sky that had JAS. They were the only Japanese airline who allowed you to earn miles for SkyTeam airlines.
JASがいた頃の空が懐かしい。スカイチームのエアラインのマイルを貯めることができる日本で唯一のエアラインだった。

3 windows on each side of its upper deck and a pair of long HF antennas. This is the most beautiful form of jetliner.
アッパーデッキの各側面に窓が3枚ずつ。そして長いHFアンテナが一組。これこそ、ジェットライナーの最も美しい形。

Here you can meet Nippon-Go, the grandfather of MRJ, too.

ここでは、MRJの祖父にあたるニッポン号にも会える。