FOUR SEASONS HOTEL SEATTLE

It looks like Seattle has entered wet season. A room at Four Seasons became a comfortable shelter from the constant rain.
シアトルは雨期に入ったかのよう。フォーシーズンズの部屋が、降り続く雨を避けられる快適なシェルターになった。

A TV in a bathroom mirror. This is a bit extreme.
バスルームの鏡の中にテレビが入っている。これはちょっとやりすぎな感じ。