WINTER BIRDS AT NARITA

Korean's A330-200 with special "children's drawing" livery at the SkyTeam terminal.

特別塗装を施したコリアンのA330-200。子どもたちが描いた絵を使っている。スカイチームのターミナルで。

The beautiful purple behemoth. Thai's A380, which was introduced on the NRT route last month.

美しい紫の巨鳥。先月から成田線に導入されたタイ国際航空のA380。

AA's 777 is landing on RWY 34R behind JAL's 787 on the tarmac waiting for the time when she can go back into the sky again.
ターマックの上で空に帰れる日を待っているJALの787。その後ろでアメリカンの777がランウェイ34Rにランディング。

A distinguishable pair of 6-wheel bogies tells it's the 777. An afternoon arrival of a United flight on RWY 34L.

対になった6輪のボギーを持つ降着装置。それだけで777だとわかる。ユナイテッドの午後の到着便、ランウェイ34Lへ。