COFFEE AT THE PENINSULA

It's a boiling hot day. Chilling out at The Peninsula Tokyo. I would enjoy the heat more, if I were at The Peninsula on the Chao Phraya or by the Star Ferry, not at the one in Hibiya.
もの凄く暑い日。ザ・ペニンシュラ東京でひと休み。ここが日比谷ではなく、チャオプラヤ沿い、もしくはスターフェリーの隣にあるペニンシュラだったら、この暑さをもっと楽しめるのだが。