LAX ACTION

The Southwest 737 on approach. Viewing from a Hertz lot.

サウスウエストの737、オンアプローチ。ハーツの駐車場から。

To the east, north, and west in America—Jet Blue, Alaska, and Hawaiian. Alaska might be going to Mexico, though.

アメリカを東へ、北へ、西へ。ジェットブルー、アラスカ、そしてハワイアン。アラスカはメキシコ行きかもしれないけれど。

Singapore 11 Super starts to taxi.

シンガポール11スーパー、タキシー開始。

Takes-off on RWY 24L.

ランウェイ24Lをテイクオフ。

And lifts off to Narita.

そして、成田へリフトオフ。