AMANSARA PART1

Built in 1962 by a French architect as a guest villa for the king, this architectural gem has witnessed Cambodia's twisted fate. After the royal family left, it was turned into a luxury hotel, then taken over by the Khmer Rouge and severely destroyed. Next, it was turned into a hotel again, and later destroyed as well. In 2002, Amanresorts discovered it and renovated it back to its original design. The room they gave us is one of twelve suites in the original building.

1962年にフランス人の建築家によって国王のゲスト用ヴィラとして建てられたこの美しい建築は、カンボジアの複雑な歴史をずっと目撃し続けてきた。ロイヤルファミリーの手を離れてからは、まず高級ホテルに生まれ変わり、その後クメールルージュに奪われて激しく破壊される。やがてまたホテルになったが、再び荒廃。2002年になってアマンリゾートがそれを見つけ出し、オリジナルのデザインを尊重しながら改修した。用意してくれた部屋は、オリジナルの建物にある12のスイートのうちの1つ。