ANA FITNESS

My colleague and art director Junji gave me this unconventional aviation memorabilia. ANA's fitness ring. It looks like Japanese airlines are really keen on keeping their passengers healthy. I've never seen anything like this in the cabins of other countries' airlines.

パートナーのアートディレクターであるジュンジ氏が、ちょっと特殊な航空グッズをくれた。ANAのフィットネスリング。日本のエアラインは乗客の健康管理に相当真剣なようだ。他の国の航空会社のキャビンで、このようなものにお目にかかったことはない。