There is something special about meeting a man who designs the clothes I have been wearing almost every day for more than 15 years. I met Sir Paul Smith, one of the most successful fashion designers in the world, at a private party for the Paul Smith Collection in Aoyama. I talked to him, asked him for an autograph (the first time since Mr. Tadao Ando...), and had a wonderful evening.15年以上毎日のように着ている服の数々をデザインした人に会ったら、誰だって特別な感慨を抱くだろう。青山のポールスミスコレクションのプライベートパーティで、世界で最も成功したファッションデザイナーの一人、ポール・スミス氏と対面。話をして、サインをねだり（安藤忠雄氏以来のことだ・・・）、素晴らしい夜になった。
On the S/S catalog, filled with photographs taken by Paul himself.
ポール自らが撮影した写真でいっぱいの春夏カタログの上に。
A special souvenir of the evening.
この夜のスペシャルなお土産。
There is something special about meeting a man who designs the clothes I have been wearing almost every day for more than 15 years. I met Sir Paul Smith, one of the most successful fashion designers in the world, at a private party for the Paul Smith Collection in Aoyama. I talked to him, asked him for an autograph (the first time since Mr. Tadao Ando...), and had a wonderful evening.
Comments