SAFE BETS NEVER MAKE LEGENDS

WK's Global Executive Creative Director, John C. Jay, stopped by our office and gave me a newspaper ad for Oregon's Evergreen Aviation & Space Museum that was created by WK12, WK's school for young creatives. I love the copy, "SAFE BETS NEVER MAKE LEGENDS. Guarantees are for accountants and washing machines." I felt that John gave me this ad not only because I am an aviation geek, but also because the headline can be his implicit message to me as a WK creative. He motivated me as he always does, this time with a single page of newspaper. 

WKのグローバルエグゼクティブクリエイティブディレクター、ジョン・ジェイが東京オフィスに立ち寄り、WKの学校「WK12」で学ぶ若いクリエイティブたちが作った、オレゴンのエヴァグリーン航空宇宙博物館の新聞広告をくれた。コピーがいい。「安全な賭けは伝説を作らない。保証なんてものは経理係か洗濯機のためにある」。ジョンがこれをくれたのは、単に僕が航空オタクだからではなく、そのヘッドラインがWKのクリエイティブである僕への暗黙のメッセージになっているから、と感じた。いつもながら彼は僕に力をくれる。今回は新聞のたった1ページで。